«Меня зовут Зао и да, я готовлю пищу. С ней все в порядке. Она в гармонии с собой, с другой едой и со вселенной. Подумайте... может, проблема в вас, а не в еде?»
Любопытно вот. Для экранизации стилистика интересная выходит.
Кстати, как Ди Каприо свой «Титаник» перерос, стал неплохим актером, по-моему.
"Can't repeat the past?" he cried incredulously. "Why, of course you can!"
а как по мне, он и до Титаника был... интересным. и в целом, не сказать, чтобы он в нём застревал: просто его многие с этой ролью ассоциировали. вон, Пляж, в котором он следом снялся, прекрасная же вещь, с прекрасной ролью. а критики была гора.
Я не знаю, как-то не шибко увлекался Ди Каприо. Просто в тех немногочисленных ролях, что я видел, он весьма хорош, а в Титанике... ну я мог запомнить его с детства слишком сопливым >< Черт. Не очень-то хорошо звучит, да?))
он, правда, в мае только выходит вроде.(
но с ДиКаприо ещё как минимум "Джанго освобождённый" скоро будетсорре) я его просто очень люблю. причём, что характерно, после "Титаника" тоже было у меня сильное предубеждение. а потом мне как-то рассказали, что он эту роль ненавидел потом именно за то, что она надолго навесила на него этот образ милого мальчика-любовника - и решил посмотреть, что у него ещё имеется, чтобы этот образ опровергнуть.)вообще хорошо бы на что-нибудь в кино смотаться, а то я всё один и один.
в конце января как-нибудь, м?)