Хорошо, что мне никто не ответит на вопрос, а какие все-таки языки распространены в галактике «Легенды...». Потому что
... Я не очень сильно озабочен этой проблемой, честно...... Просто у меня чудесная память на глупости почему-то.
Ян Вэньли в серии, где отправлялся на какое-то травяное хайнессенское слушание, печатал какое-то историческое исследование на английском + еще заявление об отставке + все плакаты на митингах каг бе + какая-то книга Танаки с английским названием тоже мелькала. Да, еще жуткий гимн Альянса, который Верит пыталась переводить в свое время для моих сабов.
Райнхард в начале мятежа Брауншвейга радовался странной игре слов на японском, Хильдегарде в какой-то серии, когда распределяла возможных противников активной кампании Лоэнграмма, писала что-то явно по-немецки, Ройенталь в девяностых сериях читал/писал выдержку из французского учебника, как обнаружила Ди (мне кажется, вряд ли этот дядька в такое сложное мгновение осознал свое лингвистическое ничтожество и попытался исправить сие недоразумение, так что, скорее всего, создатели сериала хотели выдать это за некий документ).
Получается. в Союзе язык действительно английский, а в ГР... хм... ну, я знаю какой там язык. Такой.У меня вот серий нет -_- Так что я ничего не знаю.
@темы:
размышлизмы,
Лол,
китайские порномультики
Тогда это точно не Рейх!ну, ты больше меня посмотрел, тебе виднее)
там ничего еще не раскрылось!)
Ну, э... ну тогда и пересмотрю, когда буду ваять.
ну а вообще, да, если серьезно, у них действительно должен быть немецкий, а на деле получается какой-то треш.)